“Las voces del exilio” es la historia de un maestro republicano que sobrevive a la dictadura franquista y al final de sus días ingresa en un hospital psiquiátrico con un grave trastorno de personalidad. Confunde la suya propia con la de los poetas que más le gustaban y enseñaba a los niños, especialmente al pequeño Joaquín, antes de la guerra civil: Machado, Lorca y Cernuda.
